Improving Wireless Spectrum Utilization: Hybrid VLC-RF Networks and Sub-6 GHz Aerial Spectrum Measurements, Analysis, and Datasets